Uno Su Mille (tradução)

Original

Gianni Morandi

Compositor: Migliacci

Se você estiver ao chão, não rasteje nunca
Se lhe disserem que você foi derrotado,não acredite
Você deve confiar só em você

Um em cada mil consegue
Mas como é árdua a subida
Em jogo está a vida

O passado não poderá
Ser como antes
Talvez melhor, porque não? você é quem sabe!
Você nunca acreditou em mim
Mas você deve mudar de ideia

A vida é como a maré
Te leva à terra ou em alto mar
Como é a lua vai

Eu nunca trapaceei nem blefei
E esta noite despi a minha alma
Eu perdi tudo, mas eu me reencontrei

Um em cada mil consegue
Mas quanto é árdua a subida
Em jogo está a vida

Você não sabe que peso tem
Esta música suave
Você se apaixona e vive por ela mas pode morrer quando for noite
Eu tenho a voz forte
Mas não para pedir ajuda

Pois nem mesmo você jamais me ouviu
E eu guardei o meu segredo
Você surda e eu era mudo

Se você estiver ao chão,não rasteje mais
Se lhe disserem: acabou...não acredite
Enquanto o sino não tocar, vá (em frente)!